শতাব্দীর অপেক্ষার অবসান! অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নাগা জনগোষ্ঠীর কাছে ফিরল ৩৯ পূর্বপুরুষের দেহাবশেষ
উখরুল
দীর্ঘ প্রতীক্ষার অবসান। ব্রিটেনের অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নাগা জনগোষ্ঠীর ৩৯ জন পূর্বপুরুষের দেহাবশেষের দায়িত্ব আনুষ্ঠানিকভাবে তাঁদের সম্প্রদায়ের হাতে তুলে দেওয়া হলো। এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে ব্রিটেনের জাদুঘরে সংরক্ষিত থাকা এই দেহাবশেষ ফিরিয়ে দেওয়ার ঘটনাকে নাগা জনগোষ্ঠীর ইতিহাস, আত্মপরিচয় ও সাংস্কৃতিক অধিকার পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে এক ঐতিহাসিক পদক্ষেপ হিসেবে দেখা হচ্ছে।
ফোরাম ফর নাগা রিকনসিলিয়েশন (FNR) এবং নাগা ট্রাইব হোহোর যৌথ উদ্যোগে এই হস্তান্তর প্রক্রিয়া সম্পন্ন হয়েছে। গত ৯ নভেম্বর অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের পিট রিভার্স মিউজিয়ামে এক বিশেষ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়। ২০২০ সালে শুরু হওয়া এই প্রত্যর্পণ প্রক্রিয়ায় মধ্যস্থতাকারীর ভূমিকা পালন করে FNR।
১৮৮৪ সালে প্রতিষ্ঠিত পিট রিভার্স মিউজিয়ামে এক শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে নাগা জনগোষ্ঠীর বিভিন্ন ঐতিহাসিক নিদর্শনের পাশাপাশি তাঁদের পূর্বপুরুষদের দেহাবশেষ সংরক্ষিত ছিল। বিভিন্ন সংগ্রাহকের মাধ্যমে এই নিদর্শনগুলি জাদুঘরের সংগ্রহে এসেছিল।
হস্তান্তরের গুরুত্বপূর্ণ নথি 'ট্রান্সফার অফ টাইটেল ফর্ম'-এ স্বাক্ষর করেন পিট রিভার্স মিউজিয়ামের পক্ষে অধ্যাপক লরা ভ্যান ব্রুকহোভেন এবং ফোরাম ফর নাগা রিকনসিলিয়েশনের পক্ষে রেভারেন্ড ড. ওয়াতি আইয়ার। নথিতে সাক্ষী হিসেবে স্বাক্ষর করেন FNR-এর প্রতিনিধি ভিসিয়ের সান্যু এবং নাগা ট্রাইব হোহোর প্রতিনিধি থেজাও ভিহিয়েনুও। আনুষ্ঠানিক হস্তান্তরের পর দেহাবশেষগুলি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বের করে নিজেদের মাতৃভূমির উদ্দেশে যাত্রা শুরু করে।
অনুষ্ঠানের সূচনা হয় ঐতিহ্যবাহী নাগা সঙ্গীতধর্মী স্তোত্র 'লাংহোন লাংফেং ঙাও'-এর মাধ্যমে। নিয়ামতো ওয়াংশা এই পরিবেশনা করেন। স্তোত্রটির মূল ভাবনায় ফুটে ওঠে পূর্বপুরুষদের আত্মার প্রত্যাবর্তনের মধ্য দিয়ে গ্রাম ও সমাজে শান্তি এবং নিরাময়ের বার্তা।
অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য অধ্যাপক আইরিন ট্রেসি এই ঘটনাকে বিশ্ববিদ্যালয় ও নাগা জনগোষ্ঠীর সম্পর্কের ইতিহাসে একটি 'ঐতিহাসিক মুহূর্ত' বলে অভিহিত করেন। তাঁর বক্তব্যে উঠে আসে, এই প্রত্যর্পণ কোনও একক প্রতিষ্ঠানের উদ্যোগ নয়, বরং নাগা সম্প্রদায়ের নেতৃত্বে পরিচালিত পুনর্মিলন, নিরাময় ও শান্তি প্রতিষ্ঠার একটি দীর্ঘ যাত্রা।
FNR-এর পক্ষে বক্তব্য রাখতে গিয়ে অধ্যাপক ভিসিয়ের সান্যু নিজের গ্রামের এক বেদনাদায়ক ইতিহাসের কথা তুলে ধরেন। ব্রিটিশ ঔপনিবেশিক বাহিনীর হাতে তাঁর গ্রাম পুড়িয়ে দেওয়ার স্মৃতি স্মরণ করে তিনি ক্ষমা, পুনর্মিলন ও সম্পর্ক পুনর্গঠনের গুরুত্ব ব্যাখ্যা করেন। প্রয়াত নাগা শান্তিকর্মী নিকেটু ইরালুর একটি উক্তি উদ্ধৃত করে তিনি বলেন, “রূপান্তরিত না হওয়া ঘৃণা অন্যের মধ্যে সঞ্চারিত হয়।”
অন্যদিকে, নাগা ট্রাইব হোহোর পক্ষে বক্তব্য রাখতে গিয়ে অ্যাঙ্গামি পাবলিক অর্গানাইজেশনের সভাপতি থেজাও ভিহিয়েনুও বলেন, পূর্বপুরুষদের যত্ন নেওয়া নাগা জনগোষ্ঠীর অধিকার। এই প্রত্যর্পণ অভিন্ন মানবিকতারও স্বীকৃতি। বিশ্বের বিভিন্ন জাদুঘরে সংরক্ষিত সমস্ত নাগা পূর্বপুরুষের দেহাবশেষ যেন যথাযথ মর্যাদার সঙ্গে তাঁদের মাতৃভূমিতে ফিরিয়ে আনা হয়, সেই দাবিও জানান তিনি।
'রিকভার, রিস্টোর অ্যান্ড ডিকলোনাইজ' (RRaD) দলের সমন্বয়কারী রেভারেন্ড ড. এলেন কোনিয়াক বলেন, এই প্রত্যর্পণ কোনও সমাপ্তি নয়, বরং নাগা জনগোষ্ঠীর নিজেদের ইতিহাস নিজেদের মতো করে তুলে ধরার এক নতুন সূচনা।
অনুষ্ঠানে এনটি থামলং ফোম এবং ড. মইশেন মেটজেই ফোম 'ন্যোকেই শেমেই লেইশাহ' শীর্ষক একটি গান পরিবেশন করেন। নাগা পূর্বপুরুষদের মাতৃভূমিতে ফিরে আসার আবেগ ও অনুভূতি এই গানের মাধ্যমে প্রকাশ পায়।
FNR এবং নাগা ট্রাইব হোহোর যৌথ বিবৃতিতে জানানো হয়েছে, এই হস্তান্তর কেবল পূর্বপুরুষদের দেহাবশেষ ফিরিয়ে আনার ঘটনা নয়। বরং ঔপনিবেশিক ইতিহাসের কঠিন অধ্যায়গুলির মুখোমুখি হওয়া, অতীতের ক্ষত নিরাময় এবং অভিন্ন মানবিকতার ভিত্তিতে নতুন সম্পর্ক গড়ে তোলার বৃহত্তর যাত্রার সূচনা।